B2B 平台
平台把整個分類的供應商聯絡方式集中,成為群發名單來源。同一封信可以寄給上百家廠商,因此和產品無關的訊息比例偏高。
AI 搜尋知識中心
很多外銷廠商每天收到不少英文詢問信,卻不敢確定哪些值得回。這篇整理真詢價與可疑來信的差別,以及官網怎麼設計,才能在源頭減少廣告與詐騙。
真詢價是對方願意主動交出具體採購資訊的信,詐騙與廣告信則是迴避規格、卻強調金額與時間壓力的信。判斷依據是內容的具體程度,不是語氣客氣與否。真買家會說明產品、材質、尺寸、數量、應用與收貨地點,因為他真的要買,被追問時答得出來,也願意來回確認細節。可疑來信的特徵集中在六個判斷點:不談規格,只說您的產品與您的目錄;用免費信箱,或寄件網域與自稱的公司對不起來;強調金額龐大、機會難得、催您盡快回覆;要求先付樣品費、認證費、律師費或指定貨代;附來路不明的連結或附件,要求登入或下載;被追問規格就轉移話題,或改用其他聯絡方式。最該查的是公司網域、登記資料與對方職稱是否一致,最不該做的是在查證完成前支付任何費用。
為什麼會這麼多
詢問信的品質差別主要來自通路,不是來自運氣。把聯絡方式大量公開的通路,天然會引來群發廣告與詐騙,因此分辨個別信件之前,先看清每個來源的訊息組成。B2B 平台把整個分類的供應商聯絡方式集中在同一處,成為群發名單的來源,同一封信可以一次寄給上百家廠商,和產品無關的訊息比例因此偏高。把 email 以純文字直接放在網站上,容易被自動程式收集,之後收到的行銷信、假詢價與釣魚信會明顯增加。官網詢價表單的訊息組成最乾淨,因為對方要先看過內容、填完欄位才送得出來,門檻本來就高;前提是表單有要求填寫產品、規格與用途,而不是只有姓名與留言兩格。同一家公司在這三個來源收到的信,可判讀的比例會差很多。
平台把整個分類的供應商聯絡方式集中,成為群發名單來源。同一封信可以寄給上百家廠商,因此和產品無關的訊息比例偏高。
直接把 email 以文字放在網站上,容易被自動程式收集。之後收到的行銷信、假詢價與釣魚信會明顯增加。
對方要先看過內容、填完欄位才送出,門檻較高,品質通常較好。前提是表單有要求填寫產品、規格與用途,而不是只有姓名與留言。
六個判斷點
單看一封信不容易判斷,把兩封信放進同一組問題對照,真詢價與可疑來信就會分得很開。六個判斷點依序是規格、對象、語氣、付款、連結與一致性。規格上,真詢價說明產品、材質、尺寸、數量與應用,可疑來信不談規格,只說您的產品、您的目錄。對象上,真詢價對應得到真實公司與職稱,網域與公司一致,可疑來信用免費信箱,或網域與自稱公司對不起來。語氣上,真詢價就事論事,願意來回確認細節,可疑來信強調金額龐大、機會難得、催您盡快回覆。付款上,真詢價依正常貿易流程談條件,可疑來信要求先付樣品費、認證費、律師費或指定貨代。連結上,真詢價給官網或正式採購文件,可疑來信附來路不明的連結與附件。一致性上,真詢價回答得出追問,可疑來信被追問就轉移話題。
常見手法
反覆出現的詐騙劇本有四種,認得出劇本就不必逐封猜。第一種是大額訂單加預付費用:先給一張看起來很大的訂單,接著要求您支付樣品運費、認證費或第三方手續費,付了之後對方消失,或不斷追加新名目,判斷點是正常買家不會要供應商先付這類費用。第二種是假冒知名公司採購:用近似知名企業的網域或簽名檔,聲稱代表大品牌採購,查證方式是比對寄件網域與該公司官方網域是否完全相同。第三種是指定貨代或律師:談到出貨或合約階段,要求一定要用對方指定的貨運代理或律師事務所並先付費用,應堅持用自己查證過的合作對象。第四種是釣魚與帳號盜用:信中附要求登入的連結,或假冒平台通知要您更新帳號,不要從信件連結登入,改由平台官方網址自行進入確認。
先給一張看起來很大的訂單,接著要求您支付樣品運費、認證費或某個第三方的手續費。付了之後對方消失,或不斷追加新的名目。判斷點是正常買家不會要供應商先付這類費用。
用近似知名企業的網域或簽名檔,聲稱代表大品牌採購。查證方式是比對寄件網域與該公司官方網域是否完全相同,並透過官方管道確認是否真有這個聯絡人。
談到出貨或合約階段,要求一定要用對方指定的貨運代理或律師事務所,並先付費用。這類指定第三方常是詐騙的一環,應堅持用自己查證過的合作對象。
信中附帶要求登入的連結,或假冒平台通知要您更新帳號。目的是取得您的帳號密碼。不要從信件連結登入,改由平台官方網址自行進入確認。
在源頭過濾
官網表單的過濾效果來自欄位的具體程度:欄位越具體,隨手群發的廣告與詐騙越難填完,真買家反而願意提供。可以做的有六件事。詢價表單要求填寫產品、規格、數量與應用,而不是只有一格留言;加上目標市場與用途欄位;信箱不要以純文字公開,改用表單或圖片方式呈現;表單送出後自動回覆,請對方補齊缺少的採購資訊;把常見規格與採購條件寫在頁面上,讓真買家先自我篩選;保留每一筆詢問的來源與內容,方便日後判斷品質趨勢。本站案例中的園藝工具廠就是這樣調整的,過去在 B2B 平台被詐騙廣告信淹沒、有效詢價少,改以官網承接後收到的是規格明確、可判讀的買家詢問,年度有 36 至 84 封以上有效詢價寫進合約。
常見問題
延伸閱讀
六類常見的買家提問,以及官網要有哪些內容才回答得了。
逐項說明每一種內容要寫到什麼程度,以及常見的寫法問題。
官網英文版帶不進詢價的常見原因,附中英對照。
免費官網詢價健檢
用約 20 分鐘了解您目前官網的內容缺失、海外買家搜尋機會與詢價動線。實際服務範圍、有效詢價定義與成效承諾,以評估結果及合約內容為準。